Como se diz mochila em Portugal? Verifique isto – Como se diz bolsa em Portugal
Em Portugal escolher-se-ia o termo saco, vocábulo abrangente que designa qualquer receptáculo de papel, pano, material plástico, etc., com uma abertura em cima e fechado em baixo e dos lados.Como se diz em bom português europeu "pochete" Obrigado. O Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, regista pochete, o aportuguesamento «do fr[ancês] pochette». Trata-se de «pequena bolsa geralmente utilizada na mão, a tiracolo ou presa à cintura».
40 gírias e palavras diferentes em Portugal
- Fixe = Legal. Significa bom, bem, da hora, bacana.
- Porreiro = Bom. Ainda mais informal do que fixe, também é um adjetivo elogioso.
- Telemóvel = Celular.
- Bué = Muito.
- Rebuçado = Balinha.
- Autoclismo: descarga da privada.
- Montra = Vitrine.
- Giro e Gira = Bonito e Bonita.
Em Portugal, o nosso banheiro se chama “casa de banho”.
Como se diz zíper em Portugal
Em Portugal o zíper é conhecido como “fecho éclair”, nome que teve origem no francês “fermeture Éclair”.Autocarro (ônibus)
Os autocarros — como são chamados os ônibus em Portugal — são equipados com ar-condicionado, wi-fi e geralmente são bem confortáveis.Rapariga é, em Portugal, feminino de rapaz = mulher jovem, moça.
Significado de bebedeira: 1. Em Portugal o termo significa ficar bêbado, beber demais.
Como se diz almoço em Portugal
Além disso, jantar significava (ou ainda pode significar) o atual almoço, enquanto ceia era relativo ao que se diz hoje jantar.[Brasil] Aparelho electrodoméstico em que se conservam frescos os produtos alimentares. (Equivalente no português de Portugal: frigorífico.)"Jeans", jines e ganga – Ciberdúvidas da Língua Portuguesa. No glossário preparado por José Mário Costa consta que a palavra inglesa "jeans" (uma espécie de tecido utilizado articularmente na confecção de calças) foi já aportuguesada como "jines".
No Brasil, a variação da almofada usada para apoiar a cabeça para dormir é chamada de travesseiro, enquanto em Portugal se usa o termo almofada para a almofada pequena (geralmente em cama de solteiro) e o travesseiro é uma almofada grande, comprida, geralmente usada em camas de casal.
Significado de cacete: Em Portugal pão é chamado de cacete.
Os autocarros, como são chamados os ônibus em Portugal, são bons (com ressalva), nas principais cidades podem contar com um ótimo serviço de metro (sem acento mesmo) que te leva para vários cantos e ainda é possível ver os elétricos pelas ruas de algumas (poucas) cidades, mas em Lisboa eles são bem comuns.
O que não se pode falar em Portugal
Usar “moça” ou “moço” para chamar alguém
Procure, ao invés disso, usar os tradicionais “com licença”, “me desculpe”, “bom dia”. O mesmo vale para a expressão usada quando não entendemos algo e queremos que a pessoa repita o que disse. O nosso primeiro impulso é dizer “Hã”, “Oi”, “Não entendi”.Significado de beijoca: 1.cigarrillo {m.}