Para quem Jesus falou Efatá? Verifique isto – Onde Jesus falou Efatá

corretamente (Marcos 7:34).“Efatá” palavra do aramaico, significa “Abra-se” em português. Segundo o Evangelho de Marcos (Mc 7, 34), foi uma palavra usada carinhosamente por Jesus para curar um surdo- mudo. As pessoas presentes ficaram admiradas e diziam: “Tudo o que faz, Ele faz bem” Mc (7,37).

Como foi dito, efatá é simplesmente a transliteração de uma palavra aramaica que significa “abra-te”; nada mais do que isto. Efatá não é uma palavra mágica e poderosa que pode ser usada como um tipo de mantra ou em algum ritual místico para abrir aquilo que está trancado na vida de alguém.

EPHPHATHA! Pronuncia-se "EFATÁ". Em Aramaico, "ABRA-SE" ou "QUE SE ABRA"

O que significa a palavra Efeta

Significado de Éfeta
substantivo masculino Magistrado criminal na antiga Atenas.O surdo-mudo foi apresentado a Jesus por algumas pessoas. Elas puderam presenciar um grande milagre: “Jesus tomou-o à parte dentre o povo, pôs-lhe os dedos nos ouvidos e tocou-lhe a língua com saliva. E levantou os olhos ao céu, deu um suspiro e disse-lhe: 'Éfata! ', que quer dizer “abre-te!”.35 E abriram-se-lhe os ouvidos, a prisão da língua se desfez, e falava perfeitamente. 33 E, tirando-o à parte de entre a multidão, pôs-lhe os dedos nos ouvidos e, cuspindo, tocou-lhe na língua. 34 E, levantando os olhos ao céu, suspirou e disse: Efatá, isto é, abre-te.

Esta palavra é «effathá», que significa: «abre-te». Vejamos em qual contexto foi colocada. Jesus atravessava a região chamada «Decápole», entre o litoral de Tiro e Sidónia e a Galileia; portanto uma zona não judaica.

Como se diz te amo em Aramaico

Quando você finalmente encontra alguém para amar, diz: Eu te amo “אני אוהב אותך” (ani ohev otakh) se você for homem ou “אני אוהבת אותך” (ani ohevet otkha) se você for mulher.Na Antiguidade, tanto no mundo judaico como no mundo helenístico, era bem conhecido o uso da saliva na medicina popular, pois se acreditava que ela contivesse qualidades terapêuticas na cura de afecções oculares.Elas puderam presenciar um grande milagre: “Jesus tomou-o à parte dentre o povo, pôs-lhe os dedos nos ouvidos e tocou-lhe a língua com saliva.

Marcos 3,31-35 narra o momento em que ao redor de Jesus estavam muitas pessoas desejosas de ouvir sua palavra, quando sua mãe e seus irmãos chegam e o procuram.

Em seu tempo dará provas de que não dorme, mas caminha do nosso lado. Ele deixa que apenas aprendamos a enxergá-Lo com os olhos da fé e não ficar esperando milagres extraordinários. Se confiarmos e fizermos nossa parte, Ele nos conduzirá e chegaremos do outro lado do mar são e salvos.

Significado: Do grego kléos, fama. Ou o diminutivo de Cleópata, que vem do grego Kleo-patros (“pai famoso”).

Tem nome Heloísa na Bíblia

Heloísa foi uma mulher que ainda jovem já estava em contato com a sociedade do seu tempo, algo que pode ser observado nas suas epístolas, sobretudo nas citações de Ovídeo, Sêneca e na observação sobre Aspásia.Hoje a maioria dos estudiosos pensa que a pronúncia original do tetragrama bíblico era "Yahweh". Entre eles há incerteza sobre a vocalização como "Yahwoh" ou "Yahweh", mas esta é a forma que escolhem principalmente.Yeshua Hamashia é uma expressão em aramaico que significa "Jesus Cristo, o Messias".